Brixe, l’aîné, fait tout pour éviter le sommeil, quant à Tâche, c’est le sommeil qui le fuit. Tout semble toujours volé en éclats pour ces deux-là, et pour eux un point de non-retour est sur le point d’être franchi. Mais Tâche est convaincu que s’ils dormaient, ne serait-ce qu’un peu, ça pourrait commencer à aller mieux.